-
1 Abladeplatz
-
2 Ausladestelle
-
3 Abladeplatz
Abladeplatz
unloading place (platform, rack), (mil.) unloading point, (Schiffsplatz) port of discharge, unloading port (berth), (Schutt) dump, dumping ground, tip. -
4 Entladerisiko
Entladerisiko
unloading risk;
• Entladestelle discharging place (berth), (mil.) unloading point;
• Entlade tage (Schiff) ship’s days;
• Entladezeit unloading time (period);
• befristete Entladezeit (Bahn) expiration of free time. -
5 Entladestelle
Entladestelle f GEN, LOGIS unloading point* * *Entladestelle
discharging place (berth), (mil.) unloading point -
6 Ausladeort
Ausladeort
place of discharge, (mil.) unloading point;
• Ausladeplatz [place of] landing, (Schiff) unloading berth (place), wharf. -
7 Ausladestelle
Ausladestelle f 1. GEN unloading point; 2. LOGIS wharf* * *Ausladestelle
unloading place, (Schiff) wharf. -
8 Abladestelle
-
9 Abladestelle
f1. tipple2. unloading area3. unloading point -
10 Lastrücknahmepunkt
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Lastrücknahmepunkt
-
11 Abladeplatz
munloading point -
12 Ladeschluss
Ladeschluss m GEN, LOGIS closing for cargo* * *Ladeschluss
closing for cargo;
• Ladeschneise (Bahn) approach for trucks;
• Ladesektor cargo compartment;
• Ladespesen loading charges;
• Ladestelle loading place (point), berth, place of shipment (US), (Batterie) battery charging station;
• Ladetage running days;
• äußerster Ladetag cancelling date;
• Ladetiefgang load draft;
• Ladetonnage, Ladeverdrängung load displacement, displacement loaded;
• Ladevermögen (Schiff) deadweight capacity, load displacement, displacement loaded;
• Ladeverzeichnis freight (cargo) list, (Zoll) shipper’s (ship’s) manifest;
• Ladeverzögerung delay in loading;
• Ladevolumen bearing (loading) capacity;
• Ladevorgang loading and unloading;
• Ladevorrichtung loading equipment (tackle, facilities);
• Ladevorschrift loading pamphlet;
• Ladewasserlinie load waterline. -
13 Umschlagkapazität
Umschlagkapazität
handling capacity;
• Umschlagkarton cardboard covering;
• Umschlagkosten reloading (tran(s)shipment) charges;
• Umschlaglager turnover storage;
• Umschlagpapier cover stock, wrapping paper;
• Umschlagplatz tran(s)shipment point, transfer, place of tran(s)shipment, [rail and water] terminal;
• Umschlagseite [front] cover;
• innere Umschlagseite inside cover;
• vierte Umschlagseite back cover;
• Umschlagspediteur switching carrier;
• Umschlagspesen handling charges;
• Umschlagstation tran(s)shipment station;
• Umschlagstelle loading and unloading plant;
• Umschlagverkehr tran(s)shipment traffic;
• Umschlagzeichnung cover design;
• Umschlagzeit turnover period;
• Umschlagzentrum tran(s)shipment centre (Br.) (center, US).
См. также в других словарях:
unloading — Act of discharging a cargo; taking a load from; disburdening or removing from. American Oil & Supply Co. v. United States Casualty Co., 19 N.J.Misc. 7, 18 A.2d 257, 259. An unloading clause in an automobile liability policy covers the entire… … Black's law dictionary
Point-and-shoot camera — A Casio point shoot camera, this is an instance of digital camera … Wikipedia
Norwich Crown Point — Crown Point Depot. A British Rail Class 150 and LNER Thompson Class B1 No. 61264 can be seen. Crown Point was originally the name given to an area within the city of Norwich in the United Kingdom. The name is now more commonly associated with the … Wikipedia
Military Ocean Terminal Sunny Point — Coordinates: 34°00′26″N 77°58′34″W / 34.007135°N 77.975979°W / 34.007135; 77.975979 Military Ocean Ter … Wikipedia
Boiling Point (1993 film) — Infobox Film name = Boiling Point image size = caption = Theatrical release poster director = James B. Harris producer = Leonardo De La Fuente writer = James B. Harris Gerald Petievich narrator = starring = Wesley Snipes Dennis Hopper Lolita… … Wikipedia
regulating point — An anchorage, port, or ocean area to which assault and assault follow on echelons and follow up shipping proceed on a schedule, and at which they are normally controlled by the commander, amphibious task force, until needed in the transport area… … Military dictionary
Christmas Island — This article is about the Australian territory in the Indian Ocean. For other uses, see Christmas Island (disambiguation). Territory of Christmas Island … Wikipedia
British Rail Class 25 — Infobox Locomotive name = British Rail Class 25 powertype = Diesel electric caption = Class 25 locomotive stands on Springs Branch Traction Maintenance Depot at Wigan roadnumber = D5151–D5299, D7500–D7677; later 25001–25327 totalproduction = 327… … Wikipedia
Nagold Valley Railway — Nagoldtalbahn Pforzheim–Horb Route number … Wikipedia
Circle, Alaska — Circle Dan Zhit Haainlaii CDP Mail team leaving Circle … Wikipedia
Riga International Airport — Infobox Airport name = Riga International Airport nativename = Rīgas Starptautiskā Lidosta image width = 181 IATA = RIX ICAO = EVRA type = Public owner = Republic of Latvia (Joint stock company) operator = city served = location = Riga, Latvia… … Wikipedia